TY  - JOUR
U1  - Zeitschriftenartikel, wissenschaftlich - begutachtet (reviewed)
A1  - Streck, Tobias
T1  - Wie schreibt man Villinger Mundart?
BT  - ein kleiner Leitfaden für die Verschriftlichung mittelalemannischer Dialekte
JF  - Villingen im Wandel der Zeit
N2  - Die Frage, wie man denn seine Mundart am besten – und „richtig" – schreibt, haben sich schon viele Autorinnen und Autoren gestellt und stellen sie sich immer wieder. Egal, ob man Gedichte, Geschichten oder andere Texte im Dialekt verfassen, mundartliche Beiträge für Ortschroniken erstellen oder den eigenen Dialekt auf andere Weise (z.B. in einem kleinen Wörterbuch o. ä.) schriftlich dokumentieren will, man hat die Schwierigkeit, dass Dialekte vorwiegend mündlich gebrauchte Sprachformen sind, für die es kein amtliches Regelwerk zur Rechtschreibung gibt. Entsprechend weichen oftmals selbst in derselben Dialektregion die in der Mundartliteratur oder auch in Wortsammlungen usw. verwendeten Schreibungen von Verfasser/in zu Verfasser/in voneinander ab, manchmal sogar deutlich.
KW  - Villingen-Schwenningen-Villingen
KW  - Alemannisch
Y1  - 2020
UN  - https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:31-opus-164749
U6  - https://doi.org/10.57962/regionalia-16474
DO  - https://doi.org/10.57962/regionalia-16474
VL  - 43
SP  - 85
EP  - 96
ER  -